<div><div style="text-align:center;"> 以客户需求为中心 实现银行保险深度融合发展 </div> ——黄润中秘书长在2017银行保险发展论坛上的致辞<br/> （2017年9月22日）<br/> <br/> <br/> <br/> 尊敬的叙文主任、敬国秘书长、新平总裁，各位嘉宾、行业同仁、女士们、先生们：<br/> <br/> 大家上午好！<br/> <br/> 在全国贯彻落实第五次全国金融工作会议精神和喜迎十九大胜利召开的时代背景下，很高兴应兄弟协会中保协的邀请参加"新形势下的银保转型升级暨2017银行保险发展论坛"。首先，我谨代表中国银行业协会对论坛的召开表示衷心的祝贺！对主办方的邀请及长期以来关心支持行业发展的各方表示诚挚的感谢！<br/> <br/> 大家知道，银行保险的定义有不同的口径，有狭义广义之说，我个人的理解总的来说是由银行与保险公司合作，通过共同销售渠道向客户提供产品和服务，银行保险是不同金融产品、服务的相互整合，互为补充，共同发展，作为一种新型的保险概念，在金融工作中，体现出银行与保险公司的强强联手，互帮互助。这种方式首先兴起于19世纪法国，中国市场于20世纪90年代才刚刚起步，与传统保险销售方式相比，它最大的特点是，以客户需求为中心，实现客户、银行和保险的"三赢"。<br/> <br/> 中银协和中保协分别是全国银行业和全国保险业的自律组织。一直以来，立足于促进银行业和保险业合作共赢，推动行业健康发展，提升服务实体经济的水平，双方交流日益频繁，合作不断加深，共识持续扩大，建立起紧密、全面、友好的工作关系，基于合作而深化银行业和保险业的合作，开展了有益尝试和积极探索，也取得了诸多积极进展。银行保险的发展，体现着银行业和保险业的合作，并不只局限于单一产品和服务的结合，而是更加强调全面战略合作，不仅偏重局部短期利益，而是更加注重维护金融业长期稳健发展的大局。因此，今天能够与银行业、保险业的各位同行共同讨论银行保险发展这个话题，总结过去的经验和做法，展望未来的机遇和挑战，非常的有意义有价值。<br/> <br/> 2014年以来随着保险业"新国十条"的发布以及监管机构出台的一系列保险业指导意见，银行保险经历了一波"过山车"式的发展，银保市场受到前所未有的关注。伴随银行保险的发展壮大，一方面金融消费者的保险保障和投资理财意识普遍提升，另一方面，随着监管环境趋紧、产品特性单一、综合性规范性银行保险服务平台尚未完善，传统的银行保险服务已经不能满足当前市场发展需要。银行保险在取得长足进步和喜人发展的同时，还存在以下几个方面的问题和挑战：<br/> <br/> <p> 第一，银行保险规模的不稳定变化，影响行业健康发展。今年上半年，四大行代理银保产品的手续费及佣金收入在经历了2016年爆炸式增长后均出现不同幅度的下滑。总体来看，四大行上半年代理手续费及佣金收入合计为545.67亿元，较去年同期的668.82亿元，同比减少123.15亿元，同比增长-18.41%，其中，农行实现手续费及佣金净收入424.65亿元，同比减少86.43 亿元，下降16.9%，工行手续费及佣金净收入为766.7亿元，同比减少50.45亿元，下降6.2%。而工银安盛、建信人寿等8家寿险公司规模保费也告别高增长，一些甚至出现负增长。其中农银人寿负增长13.6%； </p> <p> <br/> </p> <p> <br/> </p> <p> <br/> </p></div>&#13;